These 2 beauty products you need to pack for a trip to the mountains. A cosmetologist explains why they are essential in winter
Co spakować na zimowy wyjazd w góry, aby zachować skórę w dobrej kondycji? W pierwszej kolejności do głowy przychodzą nam tłusty krem do twarzy i pomadka ochronna. Ale przecież na stoku odsłaniamy nie tylko twarz. Równie newralgicznym obszarem, o którym często się zapomina, są dłonie. To właśnie one najmocniej „obrywają”, gdy uprawiamy zimowe sporty. O […]
UV radiation and the ageing of the hands. How to protect them to avoid discolouration and wrinkles on the hands?
Zastanawiałaś się kiedyś, dlaczego oznaki starzenia w największym stopniu widoczne są na twarzy, szyi i rękach? Bo to obszary niezakryte, które cały rok wystawiamy na działanie słońca. I pogoda za oknem nie ma tu nic do rzeczy. Niezależnie od tego, czy mówimy o słonecznym dniu, czy pochmurnej aurze – promieniowanie ultrafioletowe „atakuje” nas przez cały […]
A practical travel set to take care of your hands while travelling. The must-have products for your holiday suitcase
Pakując się na urlop, nie zapomnij o kosmetykach do rąk. W słoneczne dni należy im się szczególna opieka – promieniowanie UV, słona morska woda, a nawet suche powietrze w samolocie łatwo uszkadzają barierę hydrolipidową, przez co dłonie szybko tracą nawilżenie. Jednak suchość to nic w porównaniu do szkód, jakie może wyrządzić im codzienna ekspozycja na […]
Spring renewal for hands and nails. A quick skincare routine to keep them beautiful until Christmas
We live in an eternal rush, ticking off one task after another on a never-ending list of daily chores. But where do you find the time to look after your hands and nails - especially before Christmas, when there's more to do? If a visit to the manicurist doesn't fit into your busy schedule, we have an express [...]